画像に白いシワのようなものが見えるのは、ビニール袋に入ったままスキャンしたからです。こんなの、袋から出せやしません。状態はFineですが、下手に触るとぼろぼろと壊れるかもです。
掲載作は、金星シリーズ第4巻『金星と火の女神』Escape on Venus より、第1エピソードである「魚人間と奴隷」Slaves of the Fish Men です。社会問題志向から娯楽に転換した中編集の一部ですね。エピソードとしては、ということでしょうが、この号で完結している、なんて雑誌名の上にうたっているくらい、目玉作品だったようです。