Illustrated by Keizou Iwabuchi
内田庶：訳／岩淵慶造：画／金森達：装幀／内田庶：解説 集英社／ジュニア版・世界のSF 13／1970.02.10 初版／212頁
Story/あらすじ
戦乱うずまく火星にのりこんだ地球人カーターにおそいかかる奇怪な緑色人。恋と冒険のSF活劇
Chapters/目次
火星のプリンセス
第一部 ほろびゆく惑星
第二部 おそろしいたくらみ
第三部 星へのいのり
火星の黒色人
科学用語辞典
科学読み物・火星人
history/初出
Under the Moons of Mars, Feb.-July,1912 The All-Story
A Princess of Mars, 1917, A. C. McClurg
comment/コメント
ネットオークションで購入した、集英社版。10社以上から刊行されている『火星のプリンセス』だが、この版の最大の特徴は「火星のプリンセス」以外に、第１０巻『火星の古代王国』を構成する４編の連作中編の第２話 Black Pirates of Barsoom も収録してしまっていることだろう。なかなか面白いというか、大胆な編集である。
本書のもう一つの特筆すべき点は表紙、口絵、挿絵に岩淵慶造さんが起用されているところ。個人的な話をすれば、実は、中学生のころ、一番好きなＳＦイラストレータは岩淵慶造さんだった。モノクロ画は絶品で、ＳＦマガジンを買ってきたら、岩淵さんのイラストを探して作品を読んだ、というのは実はホントの話。ただ、カラー画の独特の色彩感覚にはちょっと違和感があった。ＳＦ画は、やはり武部さんが伝統作ったからかなあ。